Часам трэба расставацца

Часам проста неабходна з чымсьці расстацца. Гэты ўрок Марк Кайзер засвоіў яшчэ ў 1987 г. Ён імкліва нёсся уверх па карпаратыўнай лесвіцы ў тэлекамунікацыйнай бізнесе. І раптам зразумеў, што ў яго з'явілася праблема: з кожным новым поспехам яго абавязкі станавіліся ўсё больш шырокімі і складанымі. Нарэшце выявілася, што ён нават фізічна не ў стане выконваць свае абавязкі.

У цэлым праблема здавалася не асабліва складанай. Рана ці позна многія паспяховыя прафесіяналы пераходзяць на кіруючую працу, і ім даводзіцца перадаваць паўнамоцтвы наступнага пакаленню перспектыўных служачых. Але гэта прасцей сказаць, чым зрабіць. Гісторыя кайзера не толькі паказвае складанасць гэтага працэсу, але і дапамагае зразумець, як спрыяць развіццю кар'ер іншых і не патрабаваць пры гэтым приписывания ўсіх заслуг толькі сабе.

Іншыя мовы